Visit Fryslân

Elfstedentour

De Friese elf steden zijn elf plaatsen in Friesland die stadsrechten verkregen en waar de schaatsmarathon (200 kilometer) naar is vernoemd. Wanneer deze marathon voor het eerst is geschaatst, is niet precies bekend, maar men vermoedt al in de zestiende eeuw. Door klimatologische veranderingen wordt de volgende elfstedentocht steeds twijfelachtiger. Maar 'it giet oan' (het gaat door) kan natuurlijk ook per fiets, motor, auto of over het water! Sedert 2009 proberen de Friese Elf Steden op de UNESCO Werelderflijst te komen, maar tot op heden zonder succes. Voor deelnemers aan de Elfstedentour hebben we een aantal ontwerpen gemaakt voor posters en t-shirts als blijvende herinnering, zie hieronder.

Die friesischen elf Städte sind elf Orte in Friesland, die Stadtrechte erhalten haben und nach denen der Skating-Marathon (200 Kilometer) genannt ist. Es ist nicht genau bekannt, wann dieser Marathon zum ersten Mal gefahren wurde, aber es wird angenommen, bereits im 16. Jahrhundert. Aufgrund klimatischer Veränderungen wird der nächste Skating-Marathon zunehmend fragwürdiger. Aber 'it giet oan' (es geht los) kann natürlich auch mit dem fahrrad, motorrad, auto oder auf dem wasser. Für die Teilnehmers an der Elfstedentour haben wir einige Designs entwickelt für Posters und T-Shirts als bleibende Erinnerung, siehe unten.